• WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
if so adv(in that case)si oui adv
  si c'est le cas adv
 Are you going shopping? If so, may I come with you?
 Tu vas faire les courses ? Si c'est le cas, je peux venir avec toi ?
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
If I may make so bold,
If I may be so bold v expr		formal (used before suggestion or request)Si je puis me permettre expr
if it be so literary (in that case, if so)le cas échéant loc adv
 I don't believe he would lie to you, but if it be so, you should not trust him again.
 Je ne pense pas qu'il te mentirait, mais tu ne devrais plus lui faire confiance le cas échéant.
  si cela était le cas
 Je ne pense pas qu'il te mentirait mais, si cela était le cas, tu ne devrais plus lui faire confiance.
if you say so expr(I disagree but do not want to argue)si tu le dis expr
 (plus poli)si vous le dites expr
if you say so expr(I tentatively agree)si tu le dis expr
 (plus poli)si vous le dites expr
so what if conj(it's irrelevant)qu'est-ce que ça fait si...?
  quel est le problème si...?
 So what if I enjoy a beer now and then?
 Qu'est-ce que ça fait si j'aime boire de la bière de temps en temps ?
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'if so' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
if it be so
Français :
si oui - dans l'affirmative

Dans les listes : English Vocabulary, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "if so" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'if so'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.